mercredi 30 octobre 2013

Ménagère

Les photos de Engel sont parfois si extraordinaire qu'il est absolument impossible d'en choisir seulement une. C'est ce qui est arrivé avec le shoot de ce magnifique modèle. Donc aujourd'hui, vous avez 4 superbes photos de notre charmante cuisinière

Sometimes, Engel's photos are so awesome it's impossible to pick just one. We do have to say this model was particularly beautiful. So today you get 4 beautiful photos of our sexy housewife.


Est-tu belle?
Are you beautiful?





La beauté à mon avis n'est pas seulement qu'extérieure, c'est un tout. La beauté intérieure, la confiance, le bien être dans sa peau se réflète sur la beauté extérieure. Etre belle ne répose pas que sur les standards de beauté, donc OUI, je peux dire que je suis belle.

Beauty is not only skin deep, it's everything. interior beauty, confidence, being confortable in our skin, that all reflects on exterior beauty. Being beautiful doesn't have to reflects society's standards, so YES, I can say I am beautiful.

lundi 28 octobre 2013

Nouvelle Blogeuse ... Marie Chantal

Dans le but de diversifier un peu le blog, nous avons demandé à quelques femmes de se joindre à nous afin de nous parler de différents sujets. Dans les jours/semaines à venir, vous aurez des articles qui apparaitront, sporadiquement. Donc restez bien à l'afflut et au plaisir de lire vos commentaires. 

Notre première Blogueuse invitée est Marie Chantal Blouin.

Bonjour à toutes et à tous,

Car oui les hommes je ne vous oublierai pas dans mes articles.

Je me présente, Marie-Chantal Blouin, je suis une jeune professionnelle de 32 ans et maman d’une belle ado de 13 ans. De plus je suis en couple depuis plus de 15 ans avec le même homme patient et adorable. Car avant d’avoir ma fille j’était modèle taille standard et oui… Je pesais moins de 100 livres, j’habillais entre 3 et 5… Maintenant, je fais plus de 200 livres et j’habille entre 20 et 24… Je sais que plusieurs disent que je ne dois rien faire, que je me laisse mourir… Blablabla!

Détrompez-vous, je bouge beaucoup, je suis impliquée dans ma communauté et je côtoies depuis 2012 un groupe de filles rondes comme moi qui sans le savoir contribue à mon acceptation, depuis je m’habille mieux et je prends soin de mon corps de « grosse » et je l’aime plus, je me trouve belle, je participe à des défilés de taille plus et avec mes amies « toutounes » je partage un sentiment d’appartenance incomparable. De plus, comble du bonheur, mon amoureux aime mon nouveau corps et les hommes me remarquent dans la rue. Donc, pourquoi ne pas en profiter et partager avec vous les hauts et même parfois les bas, (qui finissent toujours bien) de ma nouvelle vie de « toutoune ».

Merci de me suivre chaque semaine sur « Drama Curves » et j’espère que c’est le début d’une grande histoire d’amour entre vous et moi.

Marie-Chantal Blouin

crédit photo, PS Montréal

lundi 14 octobre 2013

Pudeur

Pourquoi as tu voulu participer à ce projet?
Why did you want to participate in this project?

Parce que ça entre dans mon processus d'acceptation de moi même en tant que femme ronde et belle.

Because it's part of my self acceptation process as a big and beautiful woman.

jeudi 10 octobre 2013

La Voisine

Es-tu belle?
Are you beautiful?


Oui je suis belle. La beauté vient dans plusieurs formats, je suis confiante et bien dans mon corps, ça me rend jolie.

Yes I am beautiful. Beauty comes in different sizes, I am confident and confortable in my body, that makes me pretty.

lundi 7 octobre 2013

Plénitude

A quoi compares tu ton corps?
What do you compare your body too?


Mon corps est un fruit de la passion, juteux, coloré, gouteux. Je vis à fond dans le corps que j'ai et je l'aime et j'en prend soin. 

My body is a passion fruit, juicy, colorful and tasty. I live in full speed in my body and I love it.